Eine allgemein gültige Antwort können wir Ihnen auf diese Frage nicht geben - viele unterschiedliche Faktoren spielen eine Rolle und entscheiden darüber, ob ein Planfeststellungsverfahren notwendig ist oder ob ein vereinfachtes Plangenehmigungsverfahren möglich ist.

Die Frage, welches Genehmigungsverfahren bei Ihrem Vorhaben relevant ist, lässt sich am besten in einem persönlichen Gespräch klären, in dem Sie uns das Vorhaben erläutern.

Grundsätzlich ist für alle Maßnahmen, bei denen ein Gewässer oder dessen Ufer hergestellt, beseitigt oder wesentlich umgestaltet wird, ein Planfeststellungsverfahren nötig. Dies gilt auch für alle Deich- und Dammbauten, die den Hochwasserabfluss beeinflussen.

Dazu kommt, dass jede Gewässerausbaumaßnahme auf ihre Umweltverträglichkeit geprüft werden muss. Hierzu muss eine eigenständige Umweltverträglichkeitsprüfung durchgeführt werden.

Stellt das Landratsamt anhand einer Vorprüfung fest, dass eine Umweltverträglichkeitsprüfung nicht erforderlich ist, kann der Gewässer- und/oder Uferausbau nach einem vereinfachten Plangenehmigungsverfahren gestattet werden.

Maßnahmen an Be- und Entwässerungsgräben, die nach fachlicher Feststellung wasserwirtschaftlich von untergeordneter Bedeutung sind, bedürfen keiner Genehmigung. Wichtig: Auch diese sollten trotzdem vorab angezeigt und abgestimmt werden!

Wenn Sie einen Teich mit einer Verbindung zu einem anderen Gewässer oder zum Grundwasser bauen möchten, ist für den Gewässerausbau eine sogenannte wasserrechtliche Plangenehmigung und für die mit der Teichanlage ausgeübte Gewässerbenutzung eine Erlaubnis erforderlich. Den Antrag, den Sie für die Plangenehmigung und die Erlaubnis brauchen, finden Sie hier.

Wie der Teich genutzt wird, also ob es sich etwa um einen Teich zur Fischzucht handelt oder um einen Gartenteich, spielt keine Rolle.

Keine wasserrechtliche Gestattung benötigen Sie für einen Teich, dessen Sohle abgedichtet ist und der sich ausschließlich aus Niederschlagswasser speist.

Empfehlungen zum Teichbau gibt auch die Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft. Hier werden Sie weitergeleitet.

Für die Durchführung der Gestattungsverfahren benötigen wir von Ihnen zunächst einen formlosen, schriftlichen Antrag auf Erteilung der wasserrechtlichen Gestattung für Ihr Vorhaben.

Dem Antrag müssen folgende prüffähige Unterlagen beigefügt werden - in 3-facher Ausfertigung:

• Erläuterungsbericht mit detaillierten Angaben zum Vorhaben und Kostenschätzung
• Übersichtslageplan im Maßstab M 1:25.000 mit gekennzeichnetem Standort des Vorhabens
• Übersichtslageplan im Maßstab M 1:5000 mit gekennzeichnetem Standort des Vorhabens
• vermessungsamtlicher Lageplan im Maßstab M 1:1000 mit eingetragenem Vorhaben (Flurnummer, Gemarkung)
• Eingabepläne - Grundriss, Schnitte - im Maßstab M 1:100
• Detailpläne einzelner Anlagenteile im Maßstab M 1:50 oder M 1:25
• ggf. hydrogeologisches Gutachten
• ggf. Rekultivierungsplan bzw. landschaftspflegerischer Begleitplan
• ggf. Umweltverträglichkeitsstudie (UVP-Vorprüfung)

Alle Unterlagen müssen vom Antragsteller unterschrieben sein.

Ob darüber hinaus noch zusätzliche Unterlagen eingereicht werden müssen, hängt vom Einzelfall ab. Gerne informieren wir Sie darüber auch in einem persönlichen Gespräch.