Der Rothdachweiher ist ein Badeweiher in der Gemeinde Babenhausen an der Bahnhof- und Fabrikstraße. Er ist ein alter Baggersee, grundwassergespeist mit rundum lückenlosen, sehr gut eingewachsenen Ufern. Am Ostufer befindet sich ein Kiosk mit Sanitäranlagen. Darüber hinaus gibt es unter anderem einen Beachvolleyballplatz und einen Fußballplatz.
Seit über einem Jahrzehnt wird die Wasserqualität des Rothdachweihers regelmäßig untersucht. Die Grenzwerte wurden in den vergangenen Jahren immer eingehalten - wenn auch nicht ausgeschlossen werden kann, dass die Wasserqualität durch extreme Starkregenereignisse kurzfristig beeinträchtigt wird.
Um das Gewässer vor Fäkaleintrag zu schützen und eine Verunreinigung der Liegeflächen zu vermeiden, sollten die Wasservögel nicht gefüttert werden.